From the quirky to the scandalous, any relationship is fair game for a panel of love experts who comb over text messages and revel in reenactments.